Otwiera się w nowej karcie

Usuwanie · Fundacja Usuwanie Hejtu

Naruszenia znaku towarowego

Ktoś sprzedaje pod Waszą nazwą, reklamuje się na Waszą markę albo zarejestrował domenę łudząco podobną do Waszej. Prowadzimy sprawy o naruszenia znaku towarowego - od wykrycia i wezwania do zaprzestania po zgłoszenia na platformach i drogę sądową.

Zarejestrowany znak towarowy to najmocniejsza podstawa do usuwania treści podszywających się pod markę.

12
rodzajów naruszeń znaku towarowego, którymi się zajmujemy
4
ścieżki: wezwanie, platforma, sąd, granica
10 lat
tyle trwa ochrona z rejestracji, z możliwością przedłużania
3 mies.
tyle trwa termin na sprzeciw wobec cudzego zgłoszenia

Definicja

Czym jest naruszenie znaku towarowego

Naruszenie znaku towarowego to bezprawne używanie w obrocie oznaczenia identycznego lub podobnego do zarejestrowanego znaku, w sposób mogący wprowadzić odbiorców w błąd co do pochodzenia towarów albo usług.

W praktyce sprowadza się to do prostego pytania: czy klient może pomyśleć, że ma do czynienia z Wami. Jeśli tak, a druga strona nie ma do tego prawa, mówimy o naruszeniu.

Znak towarowy jest przy tym najmocniejszym narzędziem, jakie firma ma do dyspozycji przy usuwaniu treści podszywających się pod markę. Platformy internetowe traktują zgłoszenia oparte na prawie do znaku zupełnie inaczej niż zwykłą skargę - bo to konkretne, weryfikowalne prawo, a nie subiektywna ocena.

Dlatego naruszenia znaku towarowego prowadzimy nie tylko jako sprawy sądowe. Bardzo często wystarcza sprawne wezwanie do zaprzestania albo zgłoszenie w trybie przewidzianym przez platformę, na której doszło do naruszenia.

  • 01
    Liczy się ryzyko pomyłki. Nie identyczność, tylko możliwość wprowadzenia w błąd.
  • 02
    Rejestracja daje siłę. Bez niej ochrona jest znacznie trudniejsza.
  • 03
    Platformy respektują znak. To zupełnie inna kategoria zgłoszenia.
  • 04
    Większość spraw kończy się wezwaniem. Sąd to ostateczność, nie punkt wyjścia.
  • 05
    Bezczynność kosztuje. Znak nieużywany i niebroniony słabnie.

Fundament

Dlaczego rejestracja zmienia wszystko

Można chronić nazwę bez rejestracji, powołując się na nieuczciwą konkurencję albo dobra osobiste. Jest to jednak droga dłuższa, trudniejsza dowodowo i znacznie słabiej rozumiana przez platformy internetowe.

Zarejestrowany znak działa inaczej. Macie dokument, numer i zakres ochrony - konkretne prawo, które da się wskazać w zgłoszeniu i w piśmie. To zamienia dyskusję o tym, kto ma rację, w prostą weryfikację faktu.

Rejestracji dokonuje się w urzędzie krajowym albo, przy szerszym zasięgu, w urzędzie unijnym. Ochrona obejmuje określone klasy towarów i usług, trwa dziesięć lat i można ją przedłużać w nieskończoność.

Jeśli marki jeszcze nie zarejestrowaliście, a już zdarzają się przypadki podszywania, to zwykle pierwsza rzecz, jaką rekomendujemy - niezależnie od bieżącej sprawy.

Powyższe ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Rejestrację i sprawy sporne prowadzimy razem z rzecznikiem patentowym oraz kancelarią.

  • Konkretne prawo - numer, dokument i zakres ochrony.
  • Uznawane przez platformy - osobny, skuteczniejszy tryb zgłoszeń.
  • Klasy towarów i usług - ochrona w wybranym zakresie działalności.
  • Zasięg krajowy albo unijny - zależnie od rynku.
  • Dziesięć lat ochrony - z możliwością przedłużania.
  • Podstawa do zakazu - żądania zaprzestania używania oznaczenia.
  • Ochrona na granicy - możliwość zatrzymywania podróbek.
  • Wartość majątkowa - znak można wycenić, sprzedać i licencjonować.

Typologia

Rodzaje naruszeń znaku towarowego

Każdy typ wymaga innej ścieżki. Od kwalifikacji zaczynamy każdą sprawę.

Sprzedaż pod Waszą nazwą

Ktoś oferuje towary lub usługi, używając Waszego oznaczenia bez zgody.

Podróbki

Towary opatrzone Waszym znakiem, pochodzące od kogoś innego.

Domena łudząco podobna

Adres różniący się jedną literą albo końcówką, przechwytujący ruch.

Reklamy na Waszą markę

Kampanie wyświetlane na Waszą nazwę, wprowadzające w błąd co do sprzedawcy.

Fałszywe profile

Konta w mediach społecznościowych podszywające się pod markę.

Wizytówki z Waszą nazwą

Wpisy w mapach używające oznaczenia bez podstawy.

Oferty w serwisach sprzedażowych

Aukcje i ogłoszenia z Waszym znakiem, wystawiane przez obcych.

Nazwa firmy podobna

Podmiot zarejestrowany pod oznaczeniem myląco zbliżonym do Waszego.

Aplikacje mobilne

Programy używające Waszej nazwy albo logotypu.

Fałszywi partnerzy

Firmy podające się za Waszych przedstawicieli albo autoryzowanych serwisantów.

Zgłoszenie cudzego znaku

Ktoś próbuje zarejestrować oznaczenie podobne do Waszego.

Wiadomości pod Waszą marką

Wysyłka podszywająca się pod firmę, często w celu wyłudzenia.

Punkt wyjścia

Wykrywanie naruszeń

Większość firm dowiaduje się o naruszeniu znaku towarowego od klienta, który został wprowadzony w błąd. To najgorszy możliwy moment, bo szkoda już powstała i zwykle jest szersza, niż widać na pierwszy rzut oka.

Systematyczne wykrywanie polega na obserwowaniu miejsc, w których marka może zostać nadużyta: rejestrów domen, serwisów sprzedażowych, mediów społecznościowych, wyników wyszukiwania i zgłoszeń znaków w urzędach.

Ta ostatnia rzecz bywa pomijana, a jest najważniejsza. Sprzeciw wobec cudzego zgłoszenia można wnieść tylko w krótkim terminie od jego publikacji - później pozostaje trudniejsza droga unieważnienia.

Sprawdźmy Waszą markę
  • Rejestry znaków - nowe zgłoszenia podobne do Waszego.
  • Rejestracje domen - adresy zbliżone do Waszej nazwy.
  • Serwisy sprzedażowe - oferty z Waszym oznaczeniem.
  • Media społecznościowe - profile używające marki.
  • Wyniki wyszukiwania - strony podszywające się pod firmę.
  • Reklamy na markę - kampanie na Waszą nazwę.
  • Sklepy z aplikacjami - programy z Waszym logotypem.
  • Sygnały od klientów - każda pomyłka warta sprawdzenia.

Pierwszy krok

Wezwanie do zaprzestania

Większość spraw o naruszenia znaku towarowego kończy się na tym etapie. Dobrze przygotowane wezwanie, wskazujące numer rejestracji i konkretne naruszenie, w wielu przypadkach wystarcza - zwłaszcza gdy druga strona działała nieświadomie.

Ton ma tu znaczenie większe, niż się wydaje. Pismo napisane jak groźba potrafi wywołać opór i publiczną awanturę, zwłaszcza gdy adresatem jest mała firma albo osoba prywatna. Pismo rzeczowe, wskazujące prawo i proponujące rozwiązanie, zwykle działa szybciej.

Warto też odróżnić sytuacje. Ktoś, kto świadomie sprzedaje podróbki, i ktoś, kto nazwał swoją usługę podobnie, nie wiedząc o Waszej rejestracji, to dwa różne przypadki. Traktowanie ich tak samo rzadko kończy się dobrze.

Zobacz wsparcie prawne
  • Wskazanie numeru rejestracji - konkret zamiast ogólników.
  • Opis naruszenia - co dokładnie i gdzie.
  • Dowody - zrzuty z datą, zdjęcia towarów, adresy.
  • Konkretne żądanie - co ma zostać zmienione lub usunięte.
  • Rozsądny termin - realny do wykonania.
  • Rzeczowy ton - bez gróźb i bez teatru.
  • Propozycja rozwiązania - czasem wystarczy zmiana oznaczenia.
  • Gotowość na dalsze kroki - jeśli wezwanie zostanie zignorowane.

Metody

Cztery ścieżki działania

Przy poważniejszych sprawach prowadzimy je równolegle - bo każda działa w innym tempie.

01

Wezwanie do zaprzestania

Najszybsza droga. Pismo wskazujące prawo, naruszenie i konkretne żądanie. Wystarcza w większości spraw.

02

Zgłoszenie na platformie

Serwisy sprzedażowe, media społecznościowe i sklepy z aplikacjami mają osobne tryby dla zgłoszeń opartych na znaku.

03

Droga sądowa

Żądanie zaprzestania, usunięcia skutków i odszkodowania. Przy uporczywych naruszeniach jedyne skuteczne rozwiązanie.

04

Ochrona na granicy

Wniosek do organów celnych o zatrzymywanie towarów naruszających znak. Skuteczne przy podróbkach z importu.

Podstawy, na które się powołujemy

Dobór zależy od charakteru naruszenia i od tego, czy znak jest zarejestrowany.

prawo własności przemysłowej - ochrona znakuart. 296 pwp - roszczenia z naruszeniaart. 305 pwp - oznaczanie podrobionym znakiemustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencjiart. 23 i 24 KC - dobra osobisteart. 286 KK - oszustworozporządzenie celne o egzekwowaniu praw IPDSA

Obrona wyprzedzająca

Sprzeciw wobec cudzego zgłoszenia

Najtańszy moment na zatrzymanie problemu to chwila, w której ktoś dopiero próbuje zarejestrować oznaczenie podobne do Waszego. Zgłoszenia są publikowane, a każdy zainteresowany może wnieść sprzeciw.

Problem polega na terminie. Sprzeciw wnosi się w krótkim, nieprzedłużalnym okresie od publikacji zgłoszenia. Jeśli ten moment minie, znak zostanie zarejestrowany, a Wam pozostanie trudniejsza i droższa droga unieważnienia.

Dlatego monitoring rejestrów jest jednym z tańszych zabezpieczeń, jakie firma może wprowadzić. Kosztuje niewiele, a pozwala zareagować wtedy, gdy reakcja jest najprostsza.

  • Monitoring zgłoszeń - w rejestrach krajowym i unijnym.
  • Ocena podobieństwa - oznaczenia i zakresu towarów.
  • Sprzeciw w terminie - krótkim i nieprzedłużalnym.
  • Uzasadnienie - oparte na Waszym wcześniejszym prawie.
  • Dowody używania - historia obecności marki na rynku.
  • Negocjacje - czasem wystarczy zawężenie zakresu zgłoszenia.
  • Unieważnienie - gdy termin sprzeciwu już minął.
  • Wsparcie rzecznika - przy każdym postępowaniu przed urzędem.

Jak działamy

Sprawa o naruszenie znaku krok po kroku

Zaczynamy od ustalenia, co dokładnie posiadacie i co dokładnie zostało naruszone.

Krok 01

Ustalenie praw

Co macie zarejestrowane, w jakim zakresie i na jakim terytorium.

Krok 02

Zabezpieczenie dowodów

Zrzuty z datą, zdjęcia towarów, zamówienia próbne, adresy i dane sprzedawcy.

Krok 03

Ocena naruszenia

Czy realnie zachodzi ryzyko wprowadzenia odbiorców w błąd.

Krok 04

Ustalenie skali

Czy to pojedynczy przypadek, czy zorganizowana działalność w wielu miejscach.

Krok 05

Identyfikacja sprawcy

Dane z rejestrów, ze strony, z ogłoszeń i z dokumentów zakupowych.

Krok 06

Wezwanie do zaprzestania

Rzeczowe, ze wskazaniem numeru rejestracji i konkretnego żądania.

Krok 07

Zgłoszenia na platformach

Równolegle, żeby ograniczyć szkodę, zanim sprawca odpowie.

Krok 08

Negocjacje

Często wystarczy zmiana oznaczenia albo wycofanie konkretnych ofert.

Krok 09

Droga sądowa

Przy uporczywych naruszeniach, prowadzona razem z kancelarią.

Krok 10

Monitoring

Bo sprawcy wracają, zwykle pod nieco zmienionym oznaczeniem.

Uczciwie

Czego nie robimy

Prawo do znaku bywa nadużywane do blokowania konkurencji i uciszania krytyki. My tego nie robimy.

Nie

Nie atakujemy uczciwej konkurencji

Firma o podobnej nazwie, działająca w innej branży i bez ryzyka pomyłki, nie narusza Waszego znaku.

Nie

Nie uciszamy krytyki

Wymienienie nazwy marki w recenzji, porównaniu albo materiale prasowym nie jest naruszeniem.

Nie

Nie blokujemy serwisów niezależnych

Warsztat naprawiający Wasz sprzęt ma prawo poinformować, jakich marek dotyczy jego usługa.

Nie

Nie rejestrujemy znaków w złej wierze

Zgłaszanie cudzych oznaczeń, żeby zablokować rynek, to nadużycie.

Nie

Nie wysyłamy pism zastraszających

Wezwanie ma wskazywać prawo, a nie robić wrażenie.

Nie

Nie obiecujemy wyników

O naruszeniu ostatecznie rozstrzyga sąd. Gwarantujemy przygotowanie sprawy, nie wyrok.

Czego unikać

Najczęstsze błędy przy ochronie znaku

Część z nich osłabia pozycję firmy na lata.

  • Brak rejestracji - najczęstszy i najkosztowniejszy błąd
  • Rejestracja w złych klasach - ochrona poza rzeczywistą działalnością
  • Zły zasięg terytorialny - ochrona krajowa przy sprzedaży za granicę
  • Brak monitoringu zgłoszeń - termin na sprzeciw mija niezauważony
  • Tolerowanie naruszeń - bierność osłabia pozycję przy kolejnych sprawach
  • Pismo zastraszające - wywołuje opór i publiczną awanturę
  • Traktowanie wszystkich tak samo - podrabiacz i nieświadoma firma to co innego
  • Brak dowodów - bez zrzutów i zakupu próbnego sprawa jest słaba
  • Pominięcie platform - zgłoszenie działa szybciej niż pismo
  • Zaniedbanie przedłużenia - ochrona wygasa po dziesięciu latach
  • Brak reakcji na domeny - adresy podobne przechwytują ruch latami
  • Jednorazowa akcja - bez monitoringu sprawcy wracają

Efekty

Co obejmuje prowadzenie sprawy o naruszenie znaku

Prowadzimy całość: od ustalenia, co realnie posiadacie, po drogę sądową - a przy okazji porządkujemy ochronę marki na przyszłość.

Zgłoś naruszenie
  • Audyt praw - co macie zarejestrowane i w jakim zakresie.
  • Zabezpieczenie dowodów - zrzuty, zdjęcia, zakupy próbne.
  • Ocena naruszenia - realne ryzyko wprowadzenia w błąd.
  • Identyfikacja sprawcy - z rejestrów i dostępnych danych.
  • Wezwanie do zaprzestania - rzeczowe i konkretne.
  • Zgłoszenia na platformach - w trybie dla praw własności przemysłowej.
  • Negocjacje - gdy możliwe jest rozwiązanie bez sądu.
  • Droga sądowa - razem z kancelarią.
  • Sprzeciwy wobec zgłoszeń - przy podobnych oznaczeniach.
  • Monitoring - rejestry, domeny, serwisy i media społecznościowe.

Porównanie

Marka zarejestrowana i niezarejestrowana

Ta sama sytuacja, dwa zupełnie różne poziomy trudności.

Sytuacja
Bez rejestracji
Ze znakiem zarejestrowanym
Podstawa działania
Trudna do wykazania
Numer i zakres ochrony
Zgłoszenie na platformie
Zwykła skarga
Osobny, skuteczniejszy tryb
Wezwanie
Łatwe do zignorowania
Wskazuje konkretne prawo
Fałszywy profil
Trudny do usunięcia
Zgłaszany w trybie dla znaków
Podróbki
Brak ochrony celnej
Możliwe zatrzymanie na granicy
Cudze zgłoszenie
Słaba pozycja w sprzeciwie
Wcześniejsze prawo po Waszej stronie
Sprawa sądowa
Dłuższa i trudniejsza dowodowo
Jasna podstawa roszczeń

Zakres współpracy

Naruszenia znaku towarowego - warianty zakresu

Od pojedynczej sprawy po stałą ochronę marki.

Punktowo

Jedno naruszenie

Ocena sprawy, zabezpieczenie dowodów, wezwanie do zaprzestania oraz zgłoszenie na platformie, na której doszło do naruszenia.

Najczęściej wybierany

Prowadzenie sprawy

Pełna obsługa: identyfikacja sprawcy, wezwania, zgłoszenia, negocjacje oraz droga sądowa razem z kancelarią.

Stale

Ochrona marki

Monitoring rejestrów, domen i serwisów, sprzeciwy wobec podobnych zgłoszeń oraz bieżące reagowanie na naruszenia.

Organizacjom pozarządowym i inicjatywom społecznym pomagamy w ramach misji fundacji. Firmy wyceniamy indywidualnie.

Zgłoszenie

Ktoś używa Waszej marki bez zgody?

Napisz nazwę marki i opisz sytuację. Sprawdzimy, jakie prawa Wam przysługują i którą ścieżką najszybciej da się to zatrzymać.

Dane wykorzystamy wyłącznie do kontaktu w tej sprawie. Pełna dyskrecja.

FAQ

Naruszenia znaku towarowego - najczęstsze pytania

To, o co pytają firmy, które odkryły, że ktoś używa ich marki.

Gdy ktoś używa w obrocie oznaczenia identycznego lub podobnego do zarejestrowanego znaku, w sposób mogący wprowadzić odbiorców w błąd co do pochodzenia towarów albo usług. Kluczowe jest ryzyko pomyłki, a nie sama identyczność oznaczeń.

Ochrona istnieje, ale jest znacznie słabsza. Można powoływać się na nieuczciwą konkurencję albo dobra osobiste, jednak to droga dłuższa, trudniejsza dowodowo i słabiej rozumiana przez platformy internetowe. Rejestracja zamienia spór o rację w prostą weryfikację faktu.

Zabezpieczyć dowody: zrzuty z datą i adresem, zdjęcia towarów, a przy podróbkach także zakup próbny z dokumentem sprzedaży. Dopiero potem wysyłać jakiekolwiek pisma – bo po pierwszym kontakcie sprawca zwykle usuwa oferty.

Nie. Większość spraw kończy się na wezwaniu do zaprzestania, zwłaszcza gdy druga strona działała nieświadomie. Równolegle warto zgłosić naruszenie na platformie – to zwykle działa szybciej niż jakiekolwiek pismo.

To jeden z częstszych rodzajów naruszeń. W zależności od sytuacji drogą bywa wezwanie do zaprzestania, postępowanie o naruszenie albo procedura sporna dotycząca domeny. Przy zarejestrowanym znaku pozycja jest wyraźnie mocniejsza.

Wnieść sprzeciw w terminie liczonym od publikacji zgłoszenia. Termin jest krótki i nieprzedłużalny, a po jego upływie pozostaje trudniejsza droga unieważnienia. Dlatego monitoring rejestrów jest jednym z tańszych zabezpieczeń, jakie można wprowadzić.

Tylko wtedy, gdy realnie istnieje ryzyko wprowadzenia odbiorców w błąd – zwykle przy zbliżonej branży i podobnym oznaczeniu. Firma działająca w zupełnie innym obszarze, bez ryzyka pomyłki, nie narusza Waszego znaku i takich spraw nie prowadzimy.

Tak. Wymienienie nazwy w recenzji, porównaniu, materiale prasowym czy informacji o serwisowaniu danego sprzętu nie jest naruszeniem znaku. Prawo do znaku nie służy do uciszania krytyki i nie wykorzystujemy go w ten sposób.

Dziesięć lat od zgłoszenia, z możliwością przedłużania na kolejne okresy. Zaniedbanie przedłużenia jest zaskakująco częstym błędem, który potrafi pozbawić firmę ochrony budowanej latami.

Przy zarejestrowanym znaku można złożyć wniosek do organów celnych o zatrzymywanie towarów naruszających prawo. To jedna ze skuteczniejszych metod przy imporcie, bo działa zanim towar w ogóle trafi na rynek.

Zgłoszenie na platformie to zwykle dni. Wezwanie do zaprzestania – tygodnie. Postępowanie sądowe i sprawy przed urzędem patentowym liczone są w miesiącach, a bywa że w latach. Dlatego prowadzimy te ścieżki równolegle.

Zależy od zakresu: pojedyncze wezwanie wyceniamy inaczej niż prowadzenie sprawy sądowej czy stałą ochronę marki z monitoringiem. Do tego dochodzą opłaty urzędowe przy rejestracji i sprzeciwach. Organizacjom pozarządowym pomagamy w ramach misji fundacji.

Zwykle tak, choć proporcjonalnie. Systematyczne tolerowanie naruszeń osłabia pozycję firmy przy kolejnych, poważniejszych sprawach. Nie oznacza to jednak wysyłania pism zastraszających do każdej małej firmy – ton warto dopasować do sytuacji.

Zawsze. Nie komentujemy prowadzonych spraw i nie wykorzystujemy ich jako materiału promocyjnego bez wyraźnej zgody.

Słownik

Znak towarowy - słownik pojęć

Terminy pojawiające się w sprawach o ochronę marki.

Znak towarowy

Oznaczenie odróżniające towary lub usługi jednego przedsiębiorcy od innych.

Klasy towarów i usług

Podział działalności określający zakres ochrony znaku.

Ryzyko wprowadzenia w błąd

Możliwość pomylenia oznaczeń przez odbiorców. Sedno oceny naruszenia.

Sprzeciw

Reakcja na cudze zgłoszenie znaku, wnoszona w krótkim terminie od publikacji.

Unieważnienie

Postępowanie o pozbawienie ochrony znaku już zarejestrowanego.

Wezwanie do zaprzestania

Pismo żądające zaprzestania naruszania praw do znaku.

Zakup próbny

Nabycie towaru w celu udokumentowania naruszenia.

Ochrona celna

Zatrzymywanie na granicy towarów naruszających prawa do znaku.

Domena łudząco podobna

Adres zbliżony do Waszego, przechwytujący część ruchu.

Zła wiara

Zgłoszenie znaku w celu zablokowania rynku, a nie realnego używania.

Rzecznik patentowy

Specjalista prowadzący sprawy przed urzędami patentowymi.

Przedłużenie ochrony

Odnowienie prawa na kolejny okres. Zaniedbanie oznacza jego wygaśnięcie.

Powiązane usługi

Z czym łączą się naruszenia znaku towarowego

Znak to jedno narzędzie ochrony marki. Poniżej pozostałe.

Fałszywe wizytówki Google

Wpisy używające Waszej nazwy w mapach.

Zobacz

Naruszenia na Facebooku

Profile podszywające się pod markę.

Zobacz

Wsparcie prawne

Wezwania i postępowania razem z kancelarią.

Zobacz

Monitoring wizerunku

Wykrycie nadużyć marki, zanim zgłoszą je klienci.

Zobacz

Czas działać

Znak, którego nikt nie broni, z czasem traci siłę

Sprawdźmy, jakie prawa realnie Wam przysługują i co da się z nimi zrobić już dziś.

Zostań stałym wsparciem

Wybierz swój poziom w walce z hejtem.

Comiesięczne wsparcie daje nam to, czego hejt nie ma - stabilność. Dzięki stałym darczyńcom działamy bez przerwy. Wybierz poziom i dołącz.

Obrońca
20 zł / mies.
Patron
50 zł / mies.
Mecenas
100 zł / mies.
Strażnik Prawdy
250 zł / mies.
Rycerz
500 zł / mies.
Komandor
1 000 zł / mies.
Ambasador
2 500 zł / mies.
Filar Fundacji
5 000 zł / mies.
Tarcza
10 000 zł / mies.
Bohater
50 000 zł / mies.
Legenda
100 000 zł / mies.
Pogromca Hejtu
1 000 000 zł / mies.

Wolisz własną kwotę?

Wpisz dowolną sumę — każda złotówka to realne działania. Jednorazowo, co miesiąc albo co rok, jak Ci wygodnie.

Najszybciej

Jednorazowa zrzutka

Nie chcesz subskrypcji? Wpłać jednorazowo na publiczną zbiórkę - też trafia na Ścianę Chwały.

Wpłać na zrzutkę
Dla firm

Przelew na konto

Dla większych darowizn i wsparcia firmowego. Wystaw przelew bezpośrednio na konto fundacji.

nr konta: 42 1600 1462 1783 5776 0000 0002